Seth MacFarlane and Martin Scorsese Become Unlikely Collaborators on Classic Animation Restoration Project